OIDFA ajakiri 2/2015 - OIDFA bulletin 2/2015

Rahvusvahelise Niplis- ja Nõelpitsi Organisatsiooni (OIDFA) ajakirja selle aasta teine number on jõudnud liikmeteni.

Värskes numbris:

- Kiri OIDFA presidendilt Kajsa Borgilt.


Mitu artiklit käsitlevad OIDFA järgmise kongressi (2016) korraldajat Sloveeniat:

- Mojca Ferle annab oma artiklis ülevaate niplispitsi tegemise algusest Ljubljanas ning esimese pitsikooli asutamisest Sloveenia territooriumil (1763-1768).

- Katja Mohorič Bonča kirjutab Železniki pitsipäevadest, mis toimuvad igal aastal juuli kolmandal nädalal.

- OIDFA kongressi organiseerimiskomitee juht Afrodita Hebar Kljun tutvustab ettevalmistusi eelseisvaks suurürituseks.

- OIDFA ajakirja värskes numbris on ka üks pitsimuster Železniki muuseumist ning lillebuketi muster Idrijast.

Niplispitsi ajaloost Poolas kirjutab Ewa Szpila.

Maria Greil aga tutvustab Madridis korraldatud niplispitsi töötuba nägemispuudega inimestele. Ka nemad saavad pitsitegemisest rõõmu tunda.

Nicole Ovaere Prantsusmaalt kirjutab ühest erilisest Chantilly lehvikust.

Anne Marie Gouda Šveitsist aga tutvustab Louise ja Hans Bächi-Muggleri pitsimustrite kollektsiooni ning Olwyn Scott Austraaliast nn Möbiuse riba.

UNESCO maailma kultuuripärandi nimekirja kantud Belgia Binche'i karnevalist kirjutab Valerie Boeckmans.

The new number of quarterly journal of the International Bobbin and Needle Lace Organisation (OIDFA) has reached the members.

A short review of its contest.

First of all the letter from OIDFA president Kajsa Borg.

From Slovenia, the host of the next OIDFA congress in 2016, there are many articles.

- Mojca Ferle writes about the beginnings of lacemaking in Ljubljana and the establishment of the first Lace School on Slovenian grounds (1763-1768).

- Katja Mohorič Bonča tells us about the Železniki Lace Days that take place during the third week of July.

- Afrodita Hebar Kljun gives us a picture about the preparations for the 2016 OIDFA congress, noting that they are in full swing now.

There is also a pattern from Železniki museum and from Idrija.

Ewa Szpila writes about the history of lacemaking in Poland.

Maria Greil from Spain introduces us a very interesting project - a bobbin lace workshop for the blind in Madrid.

Nicole Ovaere writes about a very interesting Chantilly fan.

Anne Marie Gouda from Switzerland tells us about the bobbin lace prickings of Louise and Hans Bächi-Muggler.

Olwyn Scott from Australia writes about the Möbius Strip.

Valerie Boeckmans from Belgium tells a story of the Carneval tradition in Binche.