Eesti niplispits ajakirja Bolilleras novembri ja detsembri väljaandes / Estonian bobbin lace in November and December issue of web-magazine Bolilleras

Hispaania niplispitsi ajakirja Bolilleras novembri ja detsembri numbris on taas Eesti niplispitsi.

Novembris kirjutas Bolilleras Eesti niplispitsi meistrist Lia Loogast ning avaldas fotosid tema töödest.

Novembri number oli pühendatud sallidele ning mitme mustri seas oli ka Priit Halbergi looming. Samuti avaldas Bolilleras novembris Priit Halbergi loodud smokingi vöö mustri ja samalaadse kaunistuse kleidile.

Bolillerase detsembri number oli traditsiooniliselt jõuludega seotud pitside päralt. Oma loomingut tutvustasid Angel Sanchez Sirviente, Hana Humlova, Isabel Albert Garcia, Pablo Cocconi ja Priit Halberg.

Estonian bobbin laces were again represented in the Spanish lace magazine Bolilleras - in November and December issue.

November issue was dedicated to shawls. There was an article about well known Estonian lace maker Lia Looga and some photos of her lovely works.
Priit Halberg participated with one shawl pattern and also with the pattern of tuxedo belt. The same pattern could be also used to decorate a woman's dress.

December issue was traditionally dedicated to Christmas.
Angel Sanchez Sirviente, Hana Humlova, Isabel Albert Garcia, Pablo Cocconi and Priit Halberg introduced their latest works.

Niplispitsist jõuluehete näitus Tallinnas / Exhibition of bobbin lace Christmas ornaments in Tallinn

Hispaania pitsiajakirjal Bolilleras ja Pitsimaailm MTÜ-l on heameel kutsuda teid vaatama niplispitsist ehteid, mis kaunistavad jõulukuuske Püha Siimeoni ja naisprohvet Hanna katedraalis, Tallinnas, Ahtri tänaval kuni 7. jaanuarini 2015.

Kirik on avatud kolmapäevast reedeni kell 11-17 ning laupäeval ja pühapäeval 12-15. Neljapäeval, 25. detsembril on kirik suletud.

Suur tänu kõikidele pitsitegijatele lähedalt ja kaugelt, tänu kellele see jõuluime teoks sai. Osa ehetest osaleb ka konkursil ja on originaallooming. Neid võib näha siin http://www.bolilleras.com/concursos.htm

Soovime teile kauneid ja rahulikke jõulupühi ning kõike head uuel aastal!

Bobbin lace web-magazine Bolilleras (Spain) and Pitsimaailm MTÜ (Estonia)have a great honour to invite You to the bobbin lace exhibition "The Tree of Dreams". Laces decorate Christmas tree in the cathedral of St Simeon and Anna in Tallinn, Estonia up to January 7, 2015.

Church is open from Wednesday to Friday at 11 am to 5 pm and on Saturdays and Sundays from 12 am to 3 pm. On Thursday, Dec. 25, the church is not open.

Many thanks to all lace makers from near and far who helped this Christmas miracle to come true. Some of the decorations take part at the contest. Have a look: http://www.bolilleras.com/concursos.htm

We wish you very beautiful and peaceful Christmas time and all the best for the New Year!

Esimene Hispaania pitsi maailmakongress, 7.-10. mai 2015 / The First World Congress of Spanish Lace, May 7-10, 2015

Esimene Hispaania pitsi maailmakongress CMEE 2015 toimub 7.-10. maini 2015 Hispaanias, Marbella näituste ja kongresside palees. 

Kongressist võtab osa üle 20 riigi. Toimuvad moeetendused rahvusvaheliste noorte disainerite ja ka nende loomingust, kes on juba teinud endale nime moe- ja pitsimaailmas. Kongressi raames korraldatakse konkurss noortele disaineritele Euroopa ja Põhja-Ameerika juhtivatest moekõrgkoolidest. Kongressil on oma väljapanekutega esindatud ka tähtsamad pitsimuuseumid.

Hispaania pitsi maailmakongressil on suur müügisaal, näitused, erikursused, kus õpetavad pitsitegijad ja –õpetajad Hispaaniast ja Euroopast, samuti toimuvad loengud ning 9. mail korraldatakse rahvusvaheline pitsipäev, millel saab osaleda kuni 840 inimest.

Kongressi kavaga saab tutvuda meie veebiküljel, samuti on seal info piletite kohta. Kongressist osavõtjatele on soodustused.

Täiendav info: www.feesen.es
FEESEN Federación Española del encaje



**********

The World Congress of Spanish Lace CMEE 2015, will be held on May 7, 8, 9, 10, 2015 at the Palace of Fairs and Congresses of Marbella (Malaga).

More than 20 countries will exhibit their works, there will be runway shows of international young designers and those who have already made their name in the world of fashion and lace.
At the congress there will be also competitions for young designers from the leading universities in Europe and North America.
Also, the most important lace museums will be represented at the congress.
At the congress there will be very interesting trade stands, displays, special courses taught by teachers and lace makers of Spanish and European level, lectures.
On May 9 there will be international day of lace with a maximum capacity of 840 people.
We are including the schedule on our website and tickets etc ... you can check the bookings from our website as there will be special rates for those attending the congress.

For more information: www.feesen.es
FEESEN Federación Española del encaje

**********

El Congreso Mundial del Encaje Español CMEE 2015, se celebrará en los días 7, 8, 9 y 10 de Mayo del 2015 en el Palacio de Ferias y Congresos de Marbella (Málaga) habrá más de 20 países que van a exponer sus trabajos, pasarelas internacionales de jóvenes diseñadores y pasarelas de diseñadores ya consolidados en el mundo de la moda y del encaje, con la participación en los concursos de jóvenes diseñadores, de las principales universidades de diseño europeas y americanas y estarán los más importantes museos del encaje.
Hay muchas actividades, stands comerciales muy interesantes, expositores, cursos especiales de encaje impartidos por las mejores profesoras del ámbito europeo y español, conferencias, el día internacional del encaje con un aforo máximo de 840 personas. Estamos incluyendo la programación en nuestra pagina web así como las entradas etc... podéis consultar las reservas desde nuestra pagina ya que habrá precios especiales para los asistentes al Congreso.

Para más información : www.feesen.es
FEESEN Federación Española del encaje

Mehed niplispitsi tegemas Helsingis ja Tallinnas - Men making bobbin lace in Helsinki and Tallinn

Kaks pitsitegijat - üks tegutses 7. novembril 2014 Helsingis ja teine Tallinnas - Tarmo Vesa Matias Thorström ja Priit Halberg 


Two lacemakers - one was making lace in Helsinki and another in Tallinn on November 7, 2014 - Tarmo Vesa Matias Thorström and Priit Halberg 

OIDFA ajakiri 4/2014 - OIDFA bulletin 4/2014

OIDFA ajakiri nr. 4/2014

Täna jõudis postkasti Rahvusvahelise Niplis- ja Nõelpitsi Organisatsiooni (OIDFA) selle aasta viimane number.

Ajakiri algab nagu tavaliselt presidendi läkitusega. Kajsa Borg meenutab Adelaide’i kongressi ning tuletab meelde, et aeg on uuendada liikmesust ja maksta ära järgmise aasta liikmemaks, mis on Euroopas 29 eurot.

Presidendi läkitusele järgneb 2014. aasta peaassamblee raport, mis sisaldab presidendi, peavarahoidja, ajakirja toimetaja ja töögruppide raportit.

Metka Fortuna Sloveeniast kirjutab Idrija pitsikoolist, mis on peamine institutsioon pitsitegemise teadmiste säilitaja, edasiandja ja arendajana.

Laura Rosenberg Soomest kirjutab niplispitsi tegemisest looduslike materjalidega.

Julia Jevsejeva Venemaalt annab ülevaate 2. pitsifestivalist „Vita Lace”, mis leidis aset Vologdas 26.-28. juunini.

2016. aasta OIDFA kongress toimub Sloveenia pealinnas Ljubljanas ning konkursi teemaks on „Noorus”. Konkursi tingimustega saab tutvuda OIDFA ajakirja uues numbris.

Samuti on kirjas OIDFA nõukogu liikmete andmed perioodiks 2014-2016.

Vicky Taylor ja Jenny Rees tutvustavad huvitavat projekti – „Katkestatud rütm – ümber suunatud elu” – niplispitsist piltidega edasi antud lugu maastikupõlengu põhjustatud hävingust ning elu taastumisest.

OIDFA neljanda kvartali väljaandes on ka pikalt kirjutatud 2014. aasta kongressist Austraalias, selle raames korraldatud reisidest ja õpitubadest.

Today I received OIDFA bulletin No 4/2014 – the last issue of this year.

The bulletin starts with the letter of the president – Kajsa Borg who looks back to the congress in Australia and reminds that soon it is time to renew the membership and pay the fee for 2015 – in Europe it is 29 euros.

The letter is followed with the report of general assembly (president’s, treasurer’s, editor’s and work group reports).

Metka Fortuna writes about Idrija Lace School – it is the main institution for preserving, transferring and developing lace-making knowledge in Slovenia.

Laurea Rosenberg from Finland introduces us the world of making bobbin lace from materials in nature.

Julia Evseeva from Russia writes about the second international lace festival „Vita Lace” that took place from June 26-28, 2014 in Vologda.

OIDFA congress in 2016 will take place in the capital of Slovenia, Ljubljana – the theme of the competition is „Youth”. In this bulletin one can read about the rules of the competition.

Also the list of OIDFA council members for years 2014-2016 is published.

Vicki Taylor and Jenny Rees write about an installation „Rhythm Interrupted – Life Redirected” – a bobbin lace installation that tells a story of devastating bushfire and the subsequent regeneration.

And finally there are articles about the OIDFA congress in Australia – about outback tour, nature tour and courses.

All the material is very interesting to read.

Mehed võivad samuti kanda midagi niplispitsilist / Also men can wear bobbin lace

Ajakirja Bolilleras novembri numbris on taas midagi huvitavat meestele - niplispitsist vöö, mille on disaininud ja valmistanud Priit Halberg.

In the November issue of magazine Bolilleras (Spain) there is something interesting for men again - a  bobbin lace belt. It is designed and made by Priit Halberg (Estonia).

MTÜ Niplispitsi Selts korraldab mardilaadal töötoa / NGO Niplispitsi Selts organises a bobbin lace workshop at St Martin's Fair, Tallinn

MTÜ Niplispitsi Selts korraldab 6.-9. novembrini Tallinnas, Saku Suurhallis toimuval 18. Mardilaadal niplispitsi töötoa.

Töötuppa on oodatud kõik huvilised.

Mardilaat on avatud:

6. november - 12.00-19.00
7. november - 10.00-21.00
8. november - 10.00-19.00
9. november - 10.00-16.00

Mardilaada piletihinnad:

Tavapilet 5 €
Sooduspilet 3 € (pensionärid ja õpilased)
Perepilet 9 € (2 täiskasvanut ja kõik kaasasolevad lapsed)
Eelkooliealised tasuta.

Mardilaat 2013, foto: Priit Halberg  / St Martin's Fair, Tallinn 2013, photo: Priit Halberg

.......

NGO Niplispitsi Selts is organising a bobbin lace workshop at St Martin's Fair in Tallinn, Saku Suurhall, Nov. 6-9.
All are welcome to have a look what bobbin lace is all about and also to try to make lace.

Open:

Nov. 6 - from midday until 7 p.m.
Nov. 7 - 10 a.m. to 9 p.m.
Nov. 8 - 10 a.m. to 7 p.m.
Nov. 9 - 10 a.m. to 4 p.m.

Tickets to the fair:

Ordinary ticket - 5 €
Reduced price - 3 € (pupils and pensioners)
Family ticket - 9 € (2 adults and all children who accompany them)
Pre-school children - free

Lia Looga uue pitsiraamatu esitlus / Presentation of Lia Looga's new bobbin lace book

Lia Looga on valmis saanud juba kolmanda niplispitsi raamatu - "Niplisehted ja aksessuaarid II".

Raamatu esitlus toimub 13. septembril kell 13.00 Tartus Eesti Rahva Muuseumi näitusemajas aadressil J. Kuperjanovi 9. Kõik pitsi- ja käsitööhuvilised on oodatud!

Estonian lace master Lia Looga has compiled the third book already - "Bobbin Lace Jewellery and Accessories II".
The presentation of the book will take place on September 13, at 13.00 in Tartu, in the exhibition building of Estonian National Museum (J. Kuperjanovi 9). All lacemakers and people who admire bobbin lace and handicraft are welcome!

OIDFA ajakiri Nr 3 - 2014 / OIDFA bulletin No 3 - 2014

Rahvusvahelise Niplis- ja Nõelpitsi Organisatsiooni (OIDFA) 2014. aasta kolmas number jõudis liikmeteni.

Ajakirjas on juulis OIDFA kongressil uueks presidendiks valitud rootslanna Kajsa Borgi tervitus. Kajsa on teinud niplispitsi alates lapsepõlvest. Tema enda sõnul oli ta OIDFA-s suhteliselt passiivne liige kuni pensionile jäämiseni ülikooli professori ametist. Alates 2011. aastast kuulub Kajsa Borg organisatsiooni täitevnõukokku.

Järgmisena tutvustatakse OIDFA ajakirjas pitsiühendust, mis tegutseb Saksamaal Frankfurt-Oberradis.

Belgia kuninglikus kunsti- ja ajaloomuuseumis on rikkalik pitside kollektsioon, millest on nüüd võimalik osa saada ka interneti vahendusel. Sellest kirjutab Marguerite Coppens.

Gil Dye kirjutab OIDFA ajakirjas vabakäepitsidest ning Greet Rome-Verbeylen Estelle Verhaegenist ja pitsitegemise algusest Aarschoti Akadeemias 1980. aastate alguses.

Sellest, kuidas masinpitsi tuvastada ja hinnata kirjutab Sheila A. Mason Suurbritanniast.

Grete Thums: muinasjuturaamatu pilt niplispitsina - 2. osa  - Monika Thonhauser Austriast kirjeldab ühe kauni muinasjutupildi saamislugu.

Pariisi lehvikutemuuseumi korraldatud festivalist 2013. aasta lõpus annab ülevaate Nicole Ovaere ning Aletta Penning Lõuna-Aafrika Vabariigist jutustab Bloemfontainis asuva naistele pühendatud monumendi jäädvustamisest niplispitsina.

Tončka Stanonik räägib sellest, kuidas temast sai "pitsikirjanik".

Nagu tavaliselt on kõik artiklid fotodega illustreeritud ning väga huvitavad lugeda.

International Bobbin and Needle Lace Organisation (OIDFA) bulletin No 3 - 2014

OIDFA's new president Kajsa Borg from Sweden writes about herself and challenges ahead.

Ulrike Steubing introduces the lace group that is active in Germany, Frankfurt-Oberrad.

The lace collection of the Royal Museums of Art and History of Brussels is now accessible also on the Internet - Marguerite Coppens writes about this project.

"Discovering freehand lace" - very interesting article from Gil Dye (Great Britain).

Greet Rome-Verbeylen writes about Estelle Verhaegen and the start of the "Wild Lacemaking" from the Academy of Aarschot in the 1980s.

Sheila A. Mason takes us to the world of machine-made lace - how to identify and gauge it.

Monika Thonhauser from Austria writes about Grete Thums and a fairy tale picture "Sterntalermädchen"  in bobbin lace.

In November 2013 there was a festival of fans in Paris, organised by the Fan Society. A review from Nicole Ovaere.

Aletta Penning from South Africa writes about National Women's Monument, Bloemfontein - now also made in bobbin lace.

Carol McFadzean writes about Bolsena Biennale 2013.

Tončka Stanonik from Slovenia tells us how she became a lace writer.

As usual all lace articles are richly illustrated and very interesting to read.

Eesti niplispits veebiajakirjas Bolilleras - Estonian bobbin lace in internet magazine Bolilleras

Hispaania veebipõhise niplispitsi ajakirja Bolilleras septembrinumbri rubriigis "Eksklusiivsed disainid" on taas midagi Eestist - Priit Halbergi loodud niplispitsist lips, mis on sel aastal juba teine. Tema esimene lips valmis aprillis ning ilmus samas ajakirjas juunis.
Ajakirja ja mustrite tellimine: www.bolilleras.com

In September Spanish bobbin lace magazine Bolilleras will publish again an exclusive design from Estonia - a bobbin lace tie designed and made by Priit Halberg. It is his second tie this year. He made the first one in April and it was published in Bolilleras in June.
Magazine and patterns can be ordered: www.bolilleras.com

Priit Halbergi esimene niplispitsist lips ajakirjas Bolilleras / the first bobbin lace tie by Priit Halberg

Rahvusvaheline konverents "Surprising Lace. Art&Craft creativity in Europe" - 19.-21. november 2014, Riia

Riias toimub 19.-21. novembrini 2014 rahvusvaheline konverents
"Üllatav pits. Kunsti ja käsitöö loovus Euroopas" (hotell Avalon, aadress: 13. janvara tn. 19)

19. novembril esinevad loengutega Eesti, Soome, Rootsi, Norra, Läti, Prantsusmaa, Itaalia, Iirimaa ja Leedu esindajad.
Kavas on ka Püha Peetri kirikus asuva näituse külastus.

20. novembril on päevane väljasõit Cesisesse koos linnaekskursiooni, meistriklasside jms.
21. novembril ekskursioonipäev Riias.

Konverents toimub Riias 2014. aasta Euroopa kultuuripealinna ürituste raames.

täpsem info: Eesti Rahvakunsti ja Käsitöö Liit

------

On November 19-21, 2014 an international conference
"Surprising Lace. Art&Craft Creativity in Europe" will be held in Riga, Latvia (hotel Avalon, 13th Janvara Street 19).

November 19 - lectures of representatives from Estonia, Finland, Sweden, Norway, Latvia, France, Italy, Ireland and Lithuania.
Visit to the exhibition "Surprising Lace" at St Peter's Church.

November 20 - Excursion day in Cesis (guided tour, study visits, masterclasses)
November 21 - Excursion day in Riga (guided tour, study visits)

Conference is organised by Latvian Folk Art Union as one of the events of "Riga - European Capital of Culture 2014".

Läti niplispitsmeistrite töid / Works of Latvian bobbin lace makers
Foto / Photo: Priit Halberg

Eesti niplispitsist ehted 18. Lepoglava pitsifestivalil Horvaatias / Estonian lace jewellery in the 18th Lepoglava lace festival, Croatia

Horvaatias Lepoglavas toimub 18.-21. septembrini 2014 juba 18. pitsifestival.
Tänavu on teemaks "Pits ja ehted" ("Lace and Jewellery").

Festivali raames on erinäitus Euroopa Komisjoni elukestva õppe Grundtvigi programmi raames aastail 2011-2013 toimunud rahvusvahelise projekti "Jewellery in Lace" tööde näitus. Projektis osalesid Eesti (MTÜ Rahvuslikud Pitsid), Itaalia, Saksamaa, Prantsusmaa ja Tšehhi.

-----

On September 18 - 21, 2014 there will be the 18th Lepoglava Lace Festival, Croatia.
This year the theme is "Lace and Jewellery".
There is a special exhibition of the lace jewellery works made by Estonian, Italian, German, French and Czech lace makers who participated at the European Commission lifelong learning programme Grundtvig project in years 2011-2013.

-----

Eesti pitsimeistrite looming / Works by Estonian lace makers
Fotod / Photos: Priit Halberg

Maris Raud

Angelika Nöps

Luule Nurga

Antonina Pavlova

Ljuba Keskküla

Kaire Ries

Epp Tomingas

Kristiina Nemirovitš-Dantšenko

Kristiina Nemirovitš-Dantšenko

Aino Hunt

Penelope Piip

III Haapsalu pitsipäev - 10. august 2014 - 3rd Haapsalu Lace Day, Estonia - August 10, 2014

10. augustil toimus Haapsalus juba kolmas pitsipäev.

Päeva raames korraldati arvukalt huvitavaid üritusi ning huvilised said kätt proovida erinevates töötubades.
Niplispitsi töötoa korraldas MTÜ Rahvuslikud Pitsid, juhendaja oli Kristiina Nemirovitš-Dantšenko.

Täpsemalt:

http://www.haapsalusall.ee/haapsalu-pitsipaev/

Fotosid pitsipäevast / Photos from Haapsalu Lace Day 2014

http://www.haapsalusall.ee/iii-pitsipaev-10-august-2014/


On August 10 there was the third Lace Day in Haapsalu, Estonia.

Haapsalu knitted shawls are world famous for a long time already.
On the lace day people had a chance to enjoy many different events, also participate at the workshops.
Bobbin lace workshop was organised by NGO Rahvuslikud Pitsid from Tallinn, teacher was Kristiina Nemirovitš-Dantšenko.

Pärnu pitsifestivali rändmeene tänavune laureaat on Priit Halberg

Kaheksa aastat tagasi pani Pärnu pitsifestivali peakorraldaja Eeva Talts aluse toredale traditsioonile.

Kui Pärnu festivalil osalenud inglased kinkisid Eevale kauni rinnamärgi, otsustas ta, et ei hoia seda endale, vaid loob traditsiooni tunnustada parimat niplajat, kelle kätte märk aastaks usaldatakse.

Eelmise aasta laureaat Penelope Piip Tartust otsustas 13. juulil Pärnu pitsifestivali viimasel päeval anda see rändmeene aastaks tallinlasest pitsimeistrile Priit Halbergile, kelle kätte märk sel nädalal ka jõudis.

Pärnu tänavusest pitsifestivalist kirjutas artikli ka ajaleht Pärnu Postimees (15. juuli 2014).

Hispaania veebipõhise niplispitsi ajakirja Bolilleras uued numbrid

Hispaania veebipõhine niplispitsi ajakirja Bolilleras augustikuu number on pühendatud 3D pitsile ning tuntud Hispaania meistrile Gloria Hernandez Mutile.

Septembrinumbris on külaliskunstnikuks Tšehhi pitsimeister Hana Humlova

Oktoobris on aga Bolillerase külaliseks Slovakkia pitsimeister Jana Frajkorova.

lähem teave ajakirja ja tellimisvõimaluste kohta:

http://www.bolilleras.com/

OIDFA kongress 2018 - Brugge / OIDFA congress in 2018 - Brugge

Rahvusvahelise Niplis- ja Nõelpitsi Organisatsiooni 18. kongress toimub 17.-19. augustini 2018 Belgias Brugges, mis on läbi sajandite olnud tähtis pitsikeskus.

Brugge oli 12.-14. sajandil Põhja-Euroopa tähtsaim käsitöö- ja kaubalinn, siin asus Hansa Liidu suurim kaubakontor. 1309. aastal avati Brugges arvatavasti maailma esimene börs.

Arvukate kanalite tõttu on Brugget võrreldud Veneetsiaga.

Brugges asub pitsikeskus Kantcentrum
http://www.kantcentrum.eu/en/
samuti arvukalt pitsipoode.


International Bobbin and Needle Lace Organisation (OIDFA) is organizing its 18th congress in 2018 (August 17-19) in Brugge, Belgium. For centuries this city has been very important lace, handicraft and trade center. Because of the canals Brugge is compared to Venice in Italy.

In Brugge there is a lace center called Kantcentrum, also many lace shops.
http://www.kantcentrum.eu/en/

Brugge ja pitsid / fotod: Priit Halberg     -    Brugge and laces / photos: Priit Halberg

Pärnu pitsifestival 2014 - "Pitsilised peolauad" / Pärnu (Estonia) lace festival 2014 - "Lacy party tables"

Pärnus toimus 12.-13. juulini rahvusvaheline pitsifestival "Pitsilised peolauad", kus osalejaid Eestist, Lätist ja Venemaalt.
Piirkondade vahel jagati varakult välja teemad ning seekord oli tegemist kollektiivse loominguga. Pärnu peolaua teemaks olid pulmad, Tartul lihavõtted, Tallinnal jõulud, Narval sünnipäev ja Raplal jaanipäev.
Konkursi võitis Tartu loominguline kollektiiv.
Pitsifestivali raames toimus ka meistriklass, kus Galina Kotova ja Jeromina Alevtina juhendamisel õpiti tegema Balahna (Venemaa) pitsi erinevaid mustripõhjasid ja nende ühendamist.


Pärnu (Estonia) hosted once agan very interesting and beautiful lace festival "Lacy party tables", it took place on July 12-13.
Visitors enjoyed bobbin laces from Estonia, Latvia and Russia (Balakhna).
Every region had its own theme and the composition was done as a teamwork.
Pärnu had the theme Wedding, Tartu - Easter, Tallinn - Christmas, Narva - Birthday, Rapla - midsummer day.
There was also a masterclass where many lacemakers learned various basic pattern of Balakhna (Russia) lace and the joinings under the guidance of Galina Kotova and Jeromina Alevtina.

Pitsilised peolauad / Fotod: Priit Halberg - Lacy party tables / Photos: Priit Halberg

Pärnu - Pulmad

Tallinn - Jõulud

Tartu - Lihavõtted

Narva - sünnipäev

Rapla - vabariigi pidupäev

Venemaa / Russia

Läti / Latvia

muud / others