reede, 13. november 2015

OIDFA ajakiri 4 / 2015 - OIDFA bulletin 4 / 2015

Rahvusvahelise Niplis- ja Nõelpitsi Organisatsiooni (OIDFA) ajakiri 4 / 2015 (oktoober-detsember)

Ajakiri algab nagu tavaliselt toimetaja veeruga (Debra Jenny) ja kirjaga presidendilt (Kajsa Borg).

Kuna järgmisel aastal (24.-26. juunini) toimub OIDFA kongress Sloveenia pealinnas Ljubljanas, jätkub ajakirjas selle riigi pitsikeskuste tutvustamine. Jana Rihtaršič kirjutab pitsikollektsioonist Železniki muuseumis, Mira Hodnik Idrija pitsikooli ajaloost ning Dragica Česnik oma tööst õpetajana Idrija pitsikoolis.

Anne E. Wild Saksamaalt käsitleb oma artiklis metallpitse Venemaal, uurides, kas seal kasutati Point d'Espagne stiili.

Pitsimustriteks on seekord algajatele mõeldud Duchesse ning Binche "Audace".

OIDFA nõukogu istungil 2015. aasta juunis Sloveenias valiti uueks täitevnõukogu liikmeks ja asepresidendiks austraallanna Margaret Abbey, kes ennast ka tutvustab.

Devon Thein esitab põhjaliku ülevaate pitsikollektsioonidest USA-s.

OIDFA ajakirjas on järelehüüe Jaapani pitsiõpetajale Katsuko Sakagamile, kes suri 2014. aasta detsembris.

Karin Verreynne Lõuna-Aafrika Vabariigist tutvustab pitsitegijat Elizabeth Wilhelmina (Betty) Krugerit (1912-2010).

Seekord on OIDFA ajakirjas ka artikkel Eestist, Penelope Piip kirjutab 2014. aasta lõpus Riias toimunud rahvusvahelisest näitusest "Surprising Lace".



Quarterly journal of the International Bobbin and Needle Lace Organisation (OIDFA) - 4 / 2015 (October-December).

Bulletin starts with editorial (Debra Jenny) and letter from the president (Kajsa Borg).

The next congress and general assembly of OIDFA will take plane on June in Ljubljana, the capital of Slovenia. Therefore a lot of attention is paid to lacemaking in this country. Jana Rihtaršič writes about lace collection in Železniki museum, Mira Hodnik about history of Idrija Lace School and Dragica Česnik about her work as a lace teacher in Idrija Lace School.

Anne E. Wild (Germany) tries to answer to the question if Point d'Espagne was used in Russia.

The patterns are Duchesse for the new lacemaker and Binche "Audace".

OIDFA new member of the executive committee Margaret Abbey from Australia introduces herself.

Devon Thein gives a very thorough review about the lace collections in the United States.

In the bulletin there is a tribute to Katsuko Sakagami, a Japanese lace teacher, who passed away December 2014.

Karin Verreynne from South Africa writes about Betty Kruger (1912-2010) - doyenne of lacemaking in South Africa.

And there is also an article from Estonia. Penelope Piip writes about the international lace exhibition "Surprising Lace" that took place in Latvia, Riga, from November 2014 to January 2015.