kolmapäev, 23. juuli 2014

OIDFA kongress 2018 - Brugge / OIDFA congress in 2018 - Brugge

Rahvusvahelise Niplis- ja Nõelpitsi Organisatsiooni 18. kongress toimub 17.-19. augustini 2018 Belgias Brugges, mis on läbi sajandite olnud tähtis pitsikeskus.

Brugge oli 12.-14. sajandil Põhja-Euroopa tähtsaim käsitöö- ja kaubalinn, siin asus Hansa Liidu suurim kaubakontor. 1309. aastal avati Brugges arvatavasti maailma esimene börs.

Arvukate kanalite tõttu on Brugget võrreldud Veneetsiaga.

Brugges asub pitsikeskus Kantcentrum
http://www.kantcentrum.eu/en/
samuti arvukalt pitsipoode.


International Bobbin and Needle Lace Organisation (OIDFA) is organizing its 18th congress in 2018 (August 17-19) in Brugge, Belgium. For centuries this city has been very important lace, handicraft and trade center. Because of the canals Brugge is compared to Venice in Italy.

In Brugge there is a lace center called Kantcentrum, also many lace shops.
http://www.kantcentrum.eu/en/

Brugge ja pitsid / fotod: Priit Halberg     -    Brugge and laces / photos: Priit Halberg












pühapäev, 13. juuli 2014

Pärnu pitsifestival 2014 - "Pitsilised peolauad" / Pärnu (Estonia) lace festival 2014 - "Lacy party tables"

Pärnus toimus 12.-13. juulini rahvusvaheline pitsifestival "Pitsilised peolauad", kus osalejaid Eestist, Lätist ja Venemaalt.
Piirkondade vahel jagati varakult välja teemad ning seekord oli tegemist kollektiivse loominguga. Pärnu peolaua teemaks olid pulmad, Tartul lihavõtted, Tallinnal jõulud, Narval sünnipäev ja Raplal jaanipäev.
Konkursi võitis Tartu loominguline kollektiiv.
Pitsifestivali raames toimus ka meistriklass, kus Galina Kotova ja Jeromina Alevtina juhendamisel õpiti tegema Balahna (Venemaa) pitsi erinevaid mustripõhjasid ja nende ühendamist.


Pärnu (Estonia) hosted once agan very interesting and beautiful lace festival "Lacy party tables", it took place on July 12-13.
Visitors enjoyed bobbin laces from Estonia, Latvia and Russia (Balakhna).
Every region had its own theme and the composition was done as a teamwork.
Pärnu had the theme Wedding, Tartu - Easter, Tallinn - Christmas, Narva - Birthday, Rapla - midsummer day.
There was also a masterclass where many lacemakers learned various basic pattern of Balakhna (Russia) lace and the joinings under the guidance of Galina Kotova and Jeromina Alevtina.

Pitsilised peolauad / Fotod: Priit Halberg - Lacy party tables / Photos: Priit Halberg

Pärnu - Pulmad







Tallinn - Jõulud







Tartu - Lihavõtted






Narva - sünnipäev




Rapla - vabariigi pidupäev


Venemaa / Russia



Läti / Latvia


muud / others






Pärnu pitsifestival 2014 (Balahna pits) - Pärnu Lace festival 2014 (Balakhna lace, Russia)

Pärnus toimus 12.-13. juulini 2014 pitsifestival, millel seekord külalisteks Vene pitsimeistrid Balahnast. 

Balahna asub Nižni Novgorodi oblastis ning seal tehakse väga huvitavat pitsi, mis erineb traditsioonilisest vene paelpitsist. 
Balahna pitsimuuseum: 

Pärnu lace festival took place on July 12-13, and this time the guests were also from Balakhna, Russia.
Balakhna is a town in Nizhni Novgorod region and very interesting bobbin lace is made there.
Balakhna lace museum:
Balahna pits Pärnu festivalil 2014, fotod: Priit Halberg / Balakhna lace in Pärnu lace festival 2014, phtos: Priit Halberg













pühapäev, 6. juuli 2014

OIDFA kongressid 2014. ja 2016. aastal / OIDFA congresses in 2014 and 2016

Rahvusvaheline Niplis- ja Nõelpitsi Organisatsioon (OIDFA) korraldab kongresse iga kahe aasta järel. 

2012. aasta suvel toimus kongress Prantsusmaal, Caenis.
Sel aastal on kongress 18.-20. juulini Adelaide'is, Austraalias

2016. aastal toimub OIDFA 17. kongress aga 24.-26. juunini Sloveenia pealinnas Ljubljanas ning loodetavasti on võimalik külastada ka selliseid pitsikeskusi nagu Idrija, Žiri, Železniki ja Cerkno. 

rohkem infot OIDFA kohta: www.oidfa.com


Osa Sloveenia väljapanekust OIDFA 2012. aasta kongressil Caenis / A part of Slovenian stand at OIDFA congress in 2012, in Caen, France.     Foto: Priit Halberg


International Bobbin and Needle Lace Organization (OIDFA) organises its congresses in every two year.

In 2012 it was held in Caen, France.
This year it will be held from July 18-20 in Adelaide, Australia.

The 17th congress of OIDFA will be on June 24-26, 2016 in the capital of Slovenia, Ljubljana. During the congress it is probably possible to visit such lace centers as Idrija, Žiri, Železniki and Cerkno.

more information about OIDFA: www.oidfa.com


Fotod Idrija pitsifestivalilt 2010. aastal / Photos from Idrija Lace festival in 2010.
Autor: Priit Halberg