Eesti niplispits ajakirja Bolilleras novembri ja detsembri väljaandes / Estonian bobbin lace in November and December issue of web-magazine Bolilleras

Hispaania niplispitsi ajakirja Bolilleras novembri ja detsembri numbris on taas Eesti niplispitsi.

Novembris kirjutas Bolilleras Eesti niplispitsi meistrist Lia Loogast ning avaldas fotosid tema töödest.

Novembri number oli pühendatud sallidele ning mitme mustri seas oli ka Priit Halbergi looming. Samuti avaldas Bolilleras novembris Priit Halbergi loodud smokingi vöö mustri ja samalaadse kaunistuse kleidile.

Bolillerase detsembri number oli traditsiooniliselt jõuludega seotud pitside päralt. Oma loomingut tutvustasid Angel Sanchez Sirviente, Hana Humlova, Isabel Albert Garcia, Pablo Cocconi ja Priit Halberg.

Estonian bobbin laces were again represented in the Spanish lace magazine Bolilleras - in November and December issue.

November issue was dedicated to shawls. There was an article about well known Estonian lace maker Lia Looga and some photos of her lovely works.
Priit Halberg participated with one shawl pattern and also with the pattern of tuxedo belt. The same pattern could be also used to decorate a woman's dress.

December issue was traditionally dedicated to Christmas.
Angel Sanchez Sirviente, Hana Humlova, Isabel Albert Garcia, Pablo Cocconi and Priit Halberg introduced their latest works.

Niplispitsist jõuluehete näitus Tallinnas / Exhibition of bobbin lace Christmas ornaments in Tallinn

Hispaania pitsiajakirjal Bolilleras ja Pitsimaailm MTÜ-l on heameel kutsuda teid vaatama niplispitsist ehteid, mis kaunistavad jõulukuuske Püha Siimeoni ja naisprohvet Hanna katedraalis, Tallinnas, Ahtri tänaval kuni 7. jaanuarini 2015.

Kirik on avatud kolmapäevast reedeni kell 11-17 ning laupäeval ja pühapäeval 12-15. Neljapäeval, 25. detsembril on kirik suletud.

Suur tänu kõikidele pitsitegijatele lähedalt ja kaugelt, tänu kellele see jõuluime teoks sai. Osa ehetest osaleb ka konkursil ja on originaallooming. Neid võib näha siin http://www.bolilleras.com/concursos.htm

Soovime teile kauneid ja rahulikke jõulupühi ning kõike head uuel aastal!

Bobbin lace web-magazine Bolilleras (Spain) and Pitsimaailm MTÜ (Estonia)have a great honour to invite You to the bobbin lace exhibition "The Tree of Dreams". Laces decorate Christmas tree in the cathedral of St Simeon and Anna in Tallinn, Estonia up to January 7, 2015.

Church is open from Wednesday to Friday at 11 am to 5 pm and on Saturdays and Sundays from 12 am to 3 pm. On Thursday, Dec. 25, the church is not open.

Many thanks to all lace makers from near and far who helped this Christmas miracle to come true. Some of the decorations take part at the contest. Have a look: http://www.bolilleras.com/concursos.htm

We wish you very beautiful and peaceful Christmas time and all the best for the New Year!